I feel sad / I feel rejected /
Why do you feel like the other person has rejected you?
I have not seen or heard from them in x days/hours.
they have not texted me back in x days/hours
they have not replied to my message in x days/hours
they have not called me in x days/hours
they are not spending time with me
they did not reply to my message/text
